Dumi dictionary : Query result

Entry: arkɨ

Grammar: adj.

Meaning: other

Derivation: [< Nep. arko 'other']

Comments: cf. arɨm.

Entry: a:rkɨ

Grammar: n.

Meaning: Kiranti eau-de-vie, millet brandy, distilled from ɨmma (q.v.)

Nepali: raksī.

Entry: bɨkɨmbhu

Grammar: n.

Meaning: the tree Melia azedarach

Nepali: bakaino.

Derivation: [? < Nep. bakaino + -bhu 'tree']

Entry: de:lkɨ

Grammar: n.

Meaning: village water source, village well.

Derivation: [de:l 'village' + kɨ 'water']

Entry: kaNkɨ

Grammar: n.

Meaning: 1) water; 2) juice

Nepali: ras

Derivation: [< kɨ 'water']

Comments: tsɨrpa-po kaNkɨ lemon juice; cf. kökɨ.

Entry: kaNkɨdɨm

Grammar: n.

Meaning: a medicinal herb, the leaves of which are squeezed to extract the sap which is applied directly to wounds.

Derivation: [< kaNkɨ 'water']

Entry: kaNkɨ-dharam

Grammar: n.

Meaning: water tap (Nep. dhārā ) or kuvā

Derivation: [kaNkɨ 'water' + dhara < Nep. dhārā 'water tap' + -m nom.sf.]

Comments: cf. subukɨ.

Entry: kaNkɨ-tsirkhɨm

Grammar: n.

Meaning: cascade, waterfall

Nepali: chāʔgo, Eastern Nep. chẽgā.

Derivation: [kaNkɨ 'water' + tsirkhɨm 'urine']

Entry: kǝNkɨ

Meaning: vide kaNkɨ.

Entry: kɨ

Kiränti etymology: Kiränti etymology

Grammar: n.

Meaning: 1) water 2) source, tap, kuwa

Nepali: dhārā, kuvā

Comments: Cf. meaning 'water, source' in the proper names of local water sources, e.g. Ba:sirkɨ or Ba:sirku (proper name of the main dhārā of the hamlet of Ciurīkharka ), Sasarkakɨ or Sasarkaku (proper name of the main dhārā of Sasarkā village); cf. ku, subɨkɨ.

Entry: kɨbi

Grammar: n.

Meaning: shaman

Nepali: dhāmī

Comments: cf. naksö-kɨbi.

Entry: Kɨbi

Grammar: n.

Meaning: outdoor deity which lurks within crevices in precipitous escarpments and along large cliffs

Nepali: Raŋkenī, riŋgaṭā calāune devatā.

Comments: the kɨbi disguises himself in the form of a tree or a monkey or simply remains invisible, and he causes people to feel dizzy so that they lose their balance and fall to their deaths

Entry: kɨ́hɨm

Kiränti etymology: Kiränti etymology

Grammar: n.

Meaning: cloud, mist, fog; air

Nepali: bādal, kuiro.

Derivation: [< kɨ 'water']

Entry: kɨhɨm-sadzɨm

Grammar: n.

Meaning: thunderhead, nimbus cloud, gail winds, black clouds, thunder and torrential rains.

Derivation: [kɨhɨm 'cloud' + jingle]

Entry: kɨmi:n

Grammar: n.

Meaning: thirst

Derivation: [< kɨ 'water']

Comments: cf. lɨnɨ vi-4 (2b), so:ʔwa.

Entry: kɨḿsinɨ

Kiränti etymology: Kiränti etymology

Grammar: vr.non-erg.

Meaning: 1) bend over, bow, bend forward; 2) concentrate, pay attention, be pensive.

Entry: kɨri, kɨrim

Kiränti etymology: Kiränti etymology

Grammar: n.

Meaning: shade, shadow; silhouette, outline; image picture, photograph.

Entry: kɨrim

Comments: vide kɨri.

Entry: kɨrnɨ

Kiränti etymology: Kiränti etymology

Grammar: vt-1 kɨr

Meaning: 1) carry; 2) mupu kɨrnɨ (mupu abdomen) be with child, be pregnant

Nepali: boknu.

Entry: kɨtna

Kiränti etymology: Kiränti etymology

Grammar: n.

Meaning: elbow.

dumet-dercomm,dumet-dercomm,dumet-dercomm,dumet-dercomm,dumet-dercomm,dumet-comments,dumet-dercomm,dumet-dercomm,dumet-dercomm,dumet-pspeech,dumet-meaning,